CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 168

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

GOA

Sir,

1359 Hong Kong Foreign Office,

REC'D 8 Aug 1844

August 7. 1844.

165

52.

You are directed by The Earl of Aberdeen to acknowledge to you herewith, for your information, a duplicate of a Despatch with its Inclosures received from Sir Henry Pottinger relative to the trial and conviction of Salvador Diaz, a Spanish subject, accused of the murder of William Hopkins, a British Subject, on board the British Brig "Harlequin" off the coast of China, before a Court of Admiralty constituted under the Orders in Council of December 9. 1833, and January 4. 1843, and held by Superintendent of British Trade in China.

G. W. Hope Engd

Lond

Edit History

2026-05-16 19:54:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
GOA Sir, 1359 Hong Kong Foreign Office, REC'D 8 Aug 1844 August 7. 1844. 165 52. You are directed by The Earl of Aberdeen to acknowledge to you herewith, for your information, a duplicate of a Despatch with its Inclosures received from Sir Henry Pottinger relative to the trial and conviction of Salvador Diaz, a Spanish subject, accused of the murder of William Hopkins, a British Subject, on board the British Brig "Harlequin" off the coast of China, before a Court of Admiralty constituted under the Orders in Council of December 9. 1833, and January 4. 1843, and held by Superintendent of British Trade in China. G. W. Hope Engd Lond
Baseline (Original)
GOA Sir, 1359 HongKong Lures Foreign Office, RECETES ARE 8 1844 August 7. 1844. 165 he 52. aa directed by The Earl of Aberdeen to the thief enquit to you herewith, for the information. Lord Stanley, a duplicate of a Despatch with its Inclosures received from hir Heary Pottinger relative to the trial and conviction of on a fourt of aducirally constituted under If the orders in Council of December 9. 1883. and January 4. 1843., and held by Superatendent of British Trade in China, of Salvador dacrase, a Spanish bubject, accused of the huurder of William Hopkins, a British, Subject, on board the British Porig "Harlequin " off the foast of China. G. W. Hope Engj Lond
2026-05-16 19:54:38 · Baseline
View content

GOA

Sir,

1359 HongKong Lures Foreign Office,

RECETES

ARE 8 1844

August 7. 1844.

165

he 52.

aa

directed by

The Earl of Aberdeen to

the thief

enquit to you herewith, for the information. Lord Stanley, a duplicate of a Despatch with its Inclosures received from hir Heary Pottinger relative to the trial and conviction of on a fourt of aducirally constituted under If the orders in Council of December 9. 1883.

and January

4. 1843., and held by Superatendent of British Trade in China, of Salvador dacrase, a Spanish bubject, accused of the huurder of William Hopkins, a British, Subject, on board the British Porig "Harlequin " off the foast of China. G. W. Hope Engj

Lond

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.